نشر موقع "بيبلز ديلي اونلاين" خبرا بتاريخ 4/5، تحت عنوان "حماس تمنع مظاهرة ضد النظام السوري"، حيث نقلت عن شهود عيان أنّ الأجهزة الأمنية التابعة لحماس فرقت مظاهرة ضد النظام السوري يوم الثلاثاء، وقامت بالاعتداء على الصحافيين في قطاع غزة.
 
وأفاد الموقع أنّ المظاهرة كانت مُنظمة من قبل حزب التحرير الإسلامي في غزة، نصرة للشعب السوري، حيث تزامنت المظاهرة في وقت قالت فيه مصادر أنّ السلطات السورية ضغطت على قادة حماس في دمشق لإعلان دعمها للرئيس السوري بشار الأسد. 
 
وأشار الموقع إلى أنّ حماس التي استولت على غزة بالقوة في سنة 2007، أشار إلى وجود قادتها المنفيين ومكتبها السياسي في دمشق.
 
ونقل الموقع عن حسن المدهون المتحدث باسم حزب التحرير قوله أنّ حماس اعتقلت العشرات من المتظاهرين. وفي حدث آخر قال صحفي انه تم الاعتداء عليه هو وزميله بالضرب من قبل شرطة حماس.
انتهت الترجمة
5-5-2011