دعا الرئيس الإيراني حسن روحاني السلطات المصرية الخميس إلى عدم قمع الحشود الشعبية في مصر، وقال روحاني للبرلمان "شعب مصر العظيم... شعب عظيم باحث عن الحرية، لا تقمعوهم، طريق الشعب هو طريق الديمقراطية والإسلام" (رويترز 15-8-2013)

 

إن حال النظام الإيراني المجرم إذ يدعو لعدم قمع الحشود الشعبية في مصر بينما يتآمر مع عصابات بشار بل ويشاركها في قتل ثوار الشام كحال الثعلب الذي وصفه الشاعر بالقول

 

 

 

برز الثعلب يوما في ثياب الواعظين       يمشى في الأرض يهدى ويسب الماكرين

والرئيس الإيراني يضلل الأمة بالعزف على لحن الإسلام، بينما يربطه بالديمقراطية الكافرة، تماما كما قال الشعار في دعوى الثعلب

يا عباد الله توبوا فهو كهف التائبين                وازهدوا فإن العيش عيش الزاهدين

لذلك فالرد على هذه التصريحات الماكرة هو ما جاء على لسان الشاعر أيضا بأنه مخطئ من ظن يوما أن للنظام الإيراني دينا:

أنهم قالوا وخير القول قول العارفين     مخطئ من ظن يوما أن للثعلب دينا

16-8-2013